Date de naissance:         3 Aout 1951 Lieu de naissance:  New York City, NY, USA

FORMATION:
1977 Docteur en droit diplômé de la Faculté de droit de Georgetown  (Washington D.C., Etats-Unis) Langues: Français : Lu, parlé et écrit couramment Italien : Lu, parlé et écrit couramment Espagnol : Lu, parlé

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE:

1979-2003 Avocat associé au Cabinet DOLAND& GOULD LLP, Los Angeles (Californie), spécialiste en droit des affaires, droit international et droit immobilier

2007 – Present – Le Cabinet DOLAND& GOULD LLP devient DOLAND & FRAADE

AUTRES ACTIVITÉS:

Vice-Président de la Chambre de Commerce Franco-américaine des Etats-Unis (1991 – 1999) et ancien Président de la section de la Californie du Sud 1993 – 1996)

Président de l’Association France-Californie, association à but non lucratif (Promotion des Echanges culturels)

Arbitre au sein 
    du Forum d’Arbitration Nationale aux Etats-Unis (NAF) 
    de l’Association Internationale des Marques Deposées (INTA), (en cours) 
    de l’Association Nationale des Courtiers (Vendeurs) de Valeurs Boursières aux Etats-Unis (NASD), et New York Stock Exchange

DECORATIONS:
Chevalier de l’ordre des Palmes académiques (1993)
Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres (1999)

PUBLICATIONS:
Livres:
Contrats types de vente et de distribution – Machines italiennes a travailler le bois
MACCHINE ITALIANE PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO – CONTRATTI – TIPO DI VENDITA E DI RAPPRESENTANZA NEGLI USA. I.C.E. (Poste d’Expansion Economique italien), Rome 1987.

Guide de l’exportateur italien aux Etats-Unis
GUIDA PER L’ESPORTATORE NEGLI USA. I.C.E. (Poste d’Expansion Economique italien), Rome 1987.

Modes de paiement des biens dans le commerceinternational
SISTEMI E CONSUETUDINI DI PAGAMENTO NEGLI SCAMBI COMMERCIALI TRA ITALIA E STATI UNITI. I.C.E. (Poste d’Expansion Economique italien), Rome, 1988.

Guide pratique de la législation américaine sur la responsabilité du fait desproduits
RESPONSABILITA DEL PRODOTTO. I.C.E., (Poste d’Expansion Economique italien), Rome 1988.

Contrats de distribution exclusive aux Etats-Unis
CONTRATTI DI AGENZIA E RAPPRESENTANZA. I.C.E. (Poste d’Expansion Economique italien), Rome, 1991.

GUIDE DE L’IMPLANTATION EN CALIFORNIE. (Auteur du chapitre relatif au choix d’une forme de société.), Chambre de Commerce Franco-américaine, Paris, 1994.

GUIDE PRATIQUE DU RECOUVREMENT DE CREANCES EN BELGIQUE ET A L’ETRANGER
Chapitre sur les Etats Unis. Editeur Marianne Dickstein 2008.

Articles:
Le Fiscaliste
THE TAX LAWYER, “United States v. Fields,” Vol. 30, No. 2, Winter 1977.

Le praticien du droit des affaires en Californie
CALIFORNIA BUSINESS LAW PRACTITIONER, “Incoterms 1990 and the Uniform Commercial Code,” Vol. VI, No. 2, Spring, 1991.

Relecture:
Fonds de garantie au Moyen-Orient et investissement étranger
MIGA AND FOREIGN INVESTMENT. By Ibrahim F.I. Shihata. Harvard International Law Journal. Vol. 30, No. 1, Winter 1989.

Chronique sur la pratique juridique aux Etats-Unis et dans l’UnionEuropéenne
REMOVING THE OBSTACLES TO EXTRATERRITORIAL LAWYERING: A REVIEW OF TRANSNATIONAL LEGAL PRACTICE IN THE EEC AND THE UNITED STATES. By Linda S. Spedding. The Transnational Lawyer, Vol. 1, No. 2, Fall 1988.

Fusions et acquisitions internationales
INTERNATIONAL MERGERS AND ACQUISITIONS. By Terrence E. Cooke. International Tax and Business Lawyer, Summer 1989.

La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale
UNIFORM SALES LAW: THE U.N. CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS. By Dr. Peter Schlechtriem. Georgia Journal of International and Comparative Law. Vol. 19, No. 1, 1989.

Législation et pratique des contrats internationaux
LAW AND PRACTICE OF TRANSNATIONAL CONTRACTS. By George R. Delaume. The George Washington Journal of International Law and Economics. Vol. 22, No. 2, 1988.

Chronique sur la législation internationale de la vente: la Convention deVienne de 1980
COMMENTARY ON THE INTERNATIONAL SALES LAW: THE 1980 VIENNA SALES CONVENTION. By C.M. Bianca and M.E. Bonnell. International Tax and Business Lawyer. Vol 7, 1989.

Le coût des affaires: questions juridiques et réglementaires aux Etats-Unis et à l’étranger
THE COST OF DOING BUSINESS: LEGAL AND REGULATORY ISSUES IN THE UNITED STATES AND ABROAD. By Peter Chinloy. Law and Policy in International Business. Vol. 21, No. 2, 1989.

Intenter une action contre un gouvernement étranger et ses sociétés
SUING FOREIGN GOVERNMENTS AND THEIR CORPORATIONS. By Joseph Dellapenna. Vanderbilt Journal of Transnational Law. Vol. 22, No. 4, 1990.